Qui aurait cru qu'on pourrait encore exploiter le genre avec succès et brio ? (ils étaient pas occupés ce jour-là Succès et Brio, donc... ok.) Ces deux génies britanniques absolus que sont Steven Moffat et Mark Gatiss l'ont pourtant fait ! Leur réussite tient d'ailleurs pour beaucoup dans le fait qu'ils soient tous deux de fervents admirateurs du personnage crée par Sir Conan Doyle. Ainsi ils sont parvenus à ancrer Mr Holmes dans le XXIème siècle avec une facilité et un naturel déconcertants.
En effet, le détestable et paradoxalement si attirant Sherlock se fond dans le monde moderne : il use par exemple des nouvelles technologies avec panache (il ne sort jamais sans son smartphone, d'ailleurs). Et Watson, lui, tient toujours un journal sur ses aventures auprès du fascinant détective, mais un journal moderne : un blog ! Le couple fonctionne bien, les personnages sont très proches de ceux de Doyle. Sherlock Holmes est un véritable sociopathe, froid et sarcastique. Watson est attentionné, éternel amoureux, homme blessé en quête de reconstruction. Les scénarios sont fort bien ficelés, fluides, tout en conservant l'esprit originel des livres mais le tout modernisé (dans le bon sens du terme). De plus, la photographie est magnifique, les acteurs triés sur le volet, bref !
Cette série a reçu de nombreux prix bien mérités et des nominations tombent encore, d'ailleurs, mais même sans ça, je vous la conseille très très très fortement !
Les ++++ qui me font surkiffer Sherlock
Martin Freeman (découvert pour ma part dans "Love Actually") toujours aussi adorable et que j'ai hâte de voir dans "The Hobbit" parce que oui, madame, Bilbo djeun's, ce sera lui ! Il s'avère l'un des meilleurs interprètes du Docteur Watson : il est drôle, touchant, n'en fait jamais trop, et compense le trop peu de sentiments de Holmes juste comme il faut.
Ensuite : Benedict Cumberbatch. Comment vous dire... depuis que je l'ai découvert dans Sherlock, je voue un véritable culte à cet acteur. Voilà quelqu'un de réellement talentueux, avec une vraie gueule, un nom à coucher dehors qu'on ne peut pas oublier, une très grande intelligence couplée à une belle culture, une abilité à interpréter absolument époustouflante, une voix et un accent sooo british à faire fondre la banquise (ou en tout cas la mienne, de banquise), bref, je pourrais continuer pendant des heures sans me lasser mais en vous fatiguant certainement. En gros, même si j'adore Robert (Downey Jr) et ce qu'il a fait de Sieur Holmes, à partir de maintenant pour moi Sherlock c'est Cumberbatch. Détestable, attachant, fascinant, il donne envie de le claquer et de l'aduler à la fois, ce qui est très déstabilisant au début, mais totalement jouissif ! Moi je lui ajoute une mention toute particulière pour réussir à dire son texte aussi rapidement (et c'est pas de la demi-réplique). Regardez, vous comprendrez et plussoierez.
Et puis on ajoute à ces deux garçons d'autres personnages, comme l'incontournable Moriarty (tout jeune dans la série j'aime l'idée !), Lestrade, Mycroft le frère de Sherlock (joué par Mark Gatiss himself) Mrs Hudson (que j'adoooore), l'adorable et maladroite Molly, interprétés par des acteurs qui ont peu à leur envier. Petit coup de coeur pour Russel Tovey qui joue Henry Knight dans l'épisode "Hound of the Baskerville" (mon petit préféré, très bien adapté par rapport à l'histoire originale)
L'adaptation en règle générale, très très réussie ! Jusque dans le choix des décors, des costumes, des coiffures, tout est pensé et bien pensé !
Jusque là, il y a deux saisons de trois épisodes pour cette génialissime série, et nous tous fans de Sherlock serons désemparés jusqu'en 2013 car le tournage de la troisième saison devrait débuter uniquement en janvier prochain. L'avantage c'est que ça vous laisse le temps de regarder les 6 premiers épisodes et de vous triturer l'esprit sur le pourquoi du comment du tout dernier "The Reichenbach Fall" ! ;)
Bande-annonce Saison 1 pour finir de vous faire baver sur votre clavier
Sherlock (co-created by Steven Moffat and Mark Gatiss) is a modern day re-telling of the works of Sir Arthur Conan Doyle starring Benedict Cumberbatch and Martin Freeman as Sherlock Holmes and John
Site très complet sur la série, et y'a des images, hein.
/image%2F0025257%2F201310%2Fob_5db1998b0aff4fcf866a1480d2d7f3a2_20120829-185300.jpg)
/image%2F0025257%2F201208%2Fob_02f512ad8a85ea1ad0c46d6456e24c93_sherlock-bbc.jpg)
/image%2F0025257%2F201208%2Fob_b4b448f2b77d456feb3864a5146eac89_sherlock-violin.jpg)
/image%2F0025257%2F201208%2Fob_349235_sherlock-reichenbach-threesome.jpg)
/image%2F0025257%2F201208%2Fob_71f9b8_critiques-series-sherlock-saison-2-episode-3-l-y.jpeg)
/image%2F0025257%2F201208%2Fob_d26efa84a9d8b9236a428ef4bb08e5c7_epip7041-1060529159.jpg)